分类


中外劳务合同3

  第二十一条 不可抗力
  由于不可抗力事件,如天灾、战争、内乱、封锁、暴动、传染病、政变等,使本工程无法继续进行,经双方协商本合同可以暂停。在这种情况下,甲方应负担人员的回国旅费。
  第二十二条 仲 裁
  凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议,双方应通过友好协商解决;如果协商不能解决,应按( )项仲裁。(1)在中国国际经济贸易仲裁委员会按照该会仲裁程序规则进行仲裁。(2)在被诉方所在国的仲裁机构按照其仲裁程序规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。
  第二十三条 合同的补充和修改
  根据需要,经双方协商,可以对本合同进行补充或修改。修改或补充的条款以书面形式经双方授权代表签字后,即成为本合同的组成部分,与本合同具有同等效力。
  第二十四条 文 字
  本合同用中英文写成,中英文具有同等法律效力。双方各执一份。

  甲方:____________ 乙方:____________
  代表:____________ 代表:____________
  ____年____月____日   ____年____月____日
上一页 下一页




明星导航股票cb